Interlineare Bibel |
| 3541 כֹּ֚ה advb - |
| 559 אָמַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg So spricht |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Jehova |
| 5921 עַל־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 5030 נְּבִיאִ֖ים subs.m.pl.a über die Propheten |
| 9006 הַ conj - |
| 8582 מַּתְעִ֣ים verbo.hif.ptca.u.m.pl.a irreführen, welche mit |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5971 עַמִּ֑י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg die mein Volk |
| 9006 הַ conj - |
| 5391 נֹּשְׁכִ֤ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a beißen |
| 9001 בְּ prep - |
| 8127 שִׁנֵּיהֶם֙ subs.f.du.a.prs.p3.m.pl ihren Zähnen |
| 9005 וְ conj - |
| 7121 קָרְא֣וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl rufen |
| 7965 שָׁלֹ֔ום subs.m.sg.a und Frieden |
| 9005 וַ conj - |
| 834 אֲשֶׁר֙ conj - |
| 3808 לֹא־ nega - |
| 5414 יִתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p3.m.sg gibt |
| 5921 עַל־ prep - |
| 6310 פִּיהֶ֔ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl ihnen nichts ins Maul |
| 9005 וְ conj - |
| 6942 קִדְּשׁ֥וּ verbo.piel.perf.p3.u.pl wider den heiligen |
| 5921 עָלָ֖יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 4421 מִלְחָמָֽה׃ subs.f.sg.a sie einen Krieg |