Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Micha 2:3


Darum sagt Jahwe: "Passt auf! Gegen diese Sippschaft denk auch ich mir Böses aus! Dann zieht ihr den Hals nicht mehr aus der Schlinge. Dann tragt ihr den Kopf nicht mehr so hoch, denn die Zeit wird böse sein.

2:3

3651
לָכֵ֗ן
advb
-
3541
כֹּ֚ה
advb
-
559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Darum, so spricht
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
2009
הִנְנִ֥י
intj.prs.p1.u.sg
-
2803
חֹשֵׁ֛ב
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
-
5921
עַל־
prep
-
9006
הַ
art
-
4940
מִּשְׁפָּחָ֥ה
subs.f.sg.a
wider dieses Geschlecht
9006
הַ
art
-
2063
זֹּ֖את
prde.f.sg
-
7451
רָעָ֑ה
subs.f.sg.a
ich sinne ein Unglück
834
אֲ֠שֶׁר
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
4185
תָמִ֨ישׁוּ
verbo.hif.impf.p2.m.pl
nicht ziehen
4480
מִ
prep
-
8033
שָּׁ֜ם
advb
-
6677
צַוְּארֹֽתֵיכֶ֗ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
dem ihr eure Hälse
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
1980
תֵֽלְכוּ֙
verbo.qal.impf.p2.m.pl
-
7317
רֹומָ֔ה
advb.f.sg.a
-
3588
כִּ֛י
conj
-
6256
עֵ֥ת
subs.u.sg.a
Zeit
7451
רָעָ֖ה
adjv.f.sg.a
es ist eine böse
1931
הִֽיא׃
prps.p3.f.sg
-

See the chapter