Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 5:24


dann lass deine Gabe vor dem Altar; geh und versöhne dich zuerst mit deinem Bruder! Dann komm zurück und bring deine Opfergabe dar.

5:24

863
ἄφες
V-2AAM-2S
so laß
1563
ἐκεῖ
ADV
daselbst
3588
τὸ
T-ASN
-
1435
δῶρόν
N-ASN
Gabe
4771
σου
P-2GS
-
1715
ἔμπροσθεν
PREP
vor
3588
τοῦ
T-GSN
-
2379
θυσιαστηρίου
N-GSN
dem Altar
2532
καὶ
CONJ
und
5217
ὕπαγε
V-PAM-2S
geh
4412
πρῶτον
ADV-S
zuvor
1259
διαλλάγηθι
V-2APM-2S
hin, versöhne
3588
τῷ
T-DSM
-
80
ἀδελφῷ
N-DSM
Bruder
4771
σου
P-2GS
-
2532
καὶ
CONJ
und
5119
τότε
ADV
dann
2064
ἐλθὼν
V-2AAP-NSM
komm
4374
πρόσφερε
V-PAM-2S
und bringe
3588
τὸ
T-ASN
-
1435
δῶρόν
N-ASN
Gabe
4771
σου
P-2GS
-

See the chapter