Interlineare Bibel
Matthäus 26:26

Noch während sie aßen, nahm Jesus ein Fladenbrot und lobte darüber Gott. Er brach es, reichte es den Jüngern weiter und sagte: "Nehmt und esst, das ist mein Leib!"

26:26

2068
Ἐσθιόντων
V-PAP-GPM
aßen

1161
δὲ
CONJ
aber

846
αὐτῶν
P-GPM
Während sie

2983
λαβὼν
V-2AAP-NSM
nahm

3588
ὁ
T-NSM
-

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus

740
ἄρτον
N-ASM
Brot

2532
καὶ
CONJ
und

2127
εὐλογήσας
V-AAP-NSM
segnete

2806
ἔκλασεν
V-AAI-3S
brach

2532
καὶ
CONJ
und

1325
δοὺς
V-2AAP-NSM
gab

3588
τοῖς
T-DPM
-

3101
μαθηταῖς
N-DPM
es den Jüngern

3004
εἶπεν·
V-2AAI-3S
-

2983
λάβετε
V-2AAM-2P
Nehmet

5315
φάγετε·
V-2AAM-2P
esset

3778
τοῦτό
D-NSN
-

1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-

3588
τὸ
T-NSN
-

4983
σῶμά
N-NSN
Leib

1473
μου
P-1GS
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Matthäus 26:26

26:26

Interlineare Bibel
Matthäus 26:26