Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 23:15


Wehe euch, ihr Gesetzeslehrer und Pharisäer, ihr Heuchler! Ihr reist über Land und Meer, um einen einzigen Menschen für euren Glauben zu gewinnen; und wenn ihr ihn gewonnen habt, dann macht ihr ihn zu einem Anwärter auf die Hölle, der doppelt so schlimm ist wie ihr.

23:15

3759
οὐαὶ
INJ
Wehe
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
1122
γραμματεῖς
N-VPM
Schriftgelehrte
2532
καὶ
CONJ
und
5330
Φαρισαῖοι
N-VPM
Pharisäer
5273
ὑποκριταί
N-VPM
Heuchler
3754
ὅτι
CONJ
denn
4013
περιάγετε
V-PAI-2P
ihr durchziehet
3588
τὴν
T-ASF
-
2281
θάλασσαν
N-ASF
das Meer
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τὴν
T-ASF
-
3584
ξηρὰν
A-ASF
das Trockene
4160
ποιῆσαι
V-AAN
zu machen
1520
ἕνα
A-ASM
um einen
4339
προσήλυτον
N-ASM
Proselyten
2532
καὶ
CONJ
und
3752
ὅταν
CONJ
wenn
1096
γένηται
V-2ADS-3S
er es geworden
4160
ποιεῖτε
V-PAI-2P
ist, so machet
846
αὐτὸν
P-ASM
ihr ihn
5207
υἱὸν
N-ASM
zu einem Sohne
1067
γεέννης
N-GSF
der Hölle
1362
διπλότερον
A-ASM-C
zwiefältig mehr
5210
ὑμῶν
P-2GP
-

See the chapter