Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Matthäus 22:13


Da befahl der König seinen Dienern: 'Fesselt ihm Hände und Füße, und werft ihn hinaus in die Finsternis.' Dort fängt dann das große Weinen und Zähneknirschen an

22:13

5119
τότε
ADV
Da
3588
ὁ
T-NSM
-
935
βασιλεὺς
N-NSM
der König
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
3588
τοῖς
T-DPM
-
1249
διακόνοις·
N-DPM
zu den Dienern
1210
δήσαντες
V-AAP-NPM
Bindet
846
αὐτοῦ
P-GSM
ihm
4228
πόδας
N-APM
Füße
2532
καὶ
CONJ
und
5495
χεῖρας
N-APF
Hände
1544
ἐκβάλετε
V-2AAM-2P
werfet
846
αὐτὸν
P-ASM
ihn
1519
εἰς
PREP
ihn hinaus in
3588
τὸ
T-ASN
-
4655
σκότος
N-ASN
Finsternis
3588
τὸ
T-ASN
-
1857
ἐξώτερον·
A-ASN-C
die äußere
1563
ἐκεῖ
ADV
da
1510
ἔσται
V-FDI-3S
-
3588
ὁ
T-NSM
-
2805
κλαυθμὸς
N-NSM
das Weinen
2532
καὶ
CONJ
und
3588
ὁ
T-NSM
-
1030
βρυγμὸς
N-NSM
das Zähneknirschen
3588
τῶν
T-GPM
-
3599
ὀδόντων
N-GPM
das Zähneknirschen

See the chapter