Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 2:12


Als sie dann im Traum eine göttliche Weisung erhielten, nicht wieder zu Herodes zurückzukehren, reisten sie bewusst auf einem anderen Weg in ihr Land zurück.

2:12

2532
καὶ
CONJ
Und
5537
χρηματισθέντες
V-APP-NPM
eine göttliche Weisung
2596
κατ’
PREP
als sie im
3677
ὄναρ
N-OI
Traum
3361
μὴ
PRT-N
hatten, nicht
344
ἀνακάμψαι
V-AAN
zurückzukehren
4314
πρὸς
PREP
wieder zu
2264
Ἡρῴδην
N-ASM
Herodes
1223
δι’
PREP
sie auf
243
ἄλλης
A-GSF
einem anderen
3598
ὁδοῦ
N-GSF
Wege
402
ἀνεχώρησαν
V-AAI-3P
zogen
1519
εἰς
PREP
hin in
3588
τὴν
T-ASF
-
5561
χώραν
N-ASF
Land
846
αὐτῶν
P-GPM
ihr

See the chapter