Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 17:5


Während er noch redete, fiel der Schatten einer lichten Wolke auf sie, und aus der Wolke sagte eine Stimme: "Das ist mein über alles geliebter Sohn. An ihm habe ich Freude. Hört auf ihn!"

17:5

2089
ἔτι
ADV
noch
846
αὐτοῦ
P-GSM
Während er
2980
λαλοῦντος
V-PAP-GSM
redete
3708
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
-
3507
νεφέλη
N-NSF
Wolke
5460
φωτεινὴ
A-NSF
eine lichte
1982
ἐπεσκίασεν
V-AAI-3S
da überschattete
846
αὐτούς
P-APM
sie
2532
καὶ
CONJ
und
3708
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
-
5456
φωνὴ
N-NSF
eine Stimme
1537
ἐκ
PREP
kam aus
3588
τῆς
T-GSF
-
3507
νεφέλης
N-GSF
der Wolke
3004
λέγουσα·
V-PAP-NSF
welche sprach
3778
οὗτός
D-NSM
Dieser
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
3588

T-NSM
-
5207
υἱός
N-NSM
Sohn
1473
μου
P-1GS
-
3588

T-NSM
-
27
ἀγαπητός
A-NSM
geliebter
1722
ἐν
PREP
an
3739

R-DSM
welchem
2106
εὐδόκησα·
V-AAI-1S
ich Wohlgefallen
191
ἀκούετε
V-PAM-2P
höret
846
αὐτοῦ
P-GSM
gefunden habe; ihn

See the chapter