Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Matthäus 17:17


"Was seid ihr nur für ein ungläubiges und verkehrtes Geschlecht!", sagte Jesus zu ihnen. "Wie lange muss ich denn noch bei euch sein und euch ertragen? Bring deinen Sohn her!"

17:17

611
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
antwortete
1161
δὲ
CONJ
aber
3588
ὁ
T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
3004
εἶπεν·
V-2AAI-3S
-
5599
ὦ
INJ
O
1074
γενεὰ
N-VSF
Geschlecht
571
ἄπιστος
A-VSF
ungläubiges
2532
καὶ
CONJ
und
1294
διεστραμμένη
V-RPP-NSF
verkehrtes
2193
ἕως
ADV
bis wann
4219
πότε
PRT-I
bis wann
3326
μεθ’
PREP
soll ich bei
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
1510
ἔσομαι
V-FDI-1S
-
2193
ἕως
ADV
bis wann
4219
πότε
PRT-I
bis wann
430
ἀνέξομαι
V-FDI-1S
ertragen
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
5342
φέρετέ
V-PAM-2P
Bringet
1473
μοι
P-1DS
-
846
αὐτὸν
P-ASM
ihn
5602
ὧδε
ADV
her

See the chapter