Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 16:22


Da nahm Petrus ihn beiseite und fuhr ihn an: "Niemals, Herr! Das darf auf keinen Fall mit dir geschehen!"

16:22

2532
καὶ
CONJ
Und
4355
προσλαβόμενος
V-2AMP-NSM
nahm
846
αὐτὸν
P-ASM
ihn
3588

T-NSM
-
4074
Πέτρος
N-NSM
Petrus
756
ἤρξατο
V-ADI-3S
zu sich und fing
2008
ἐπιτιμᾶν
V-PAN
zu strafen
846
αὐτῷ
P-DSM
an, ihn
3004
λέγων·
V-PAP-NSM
indem er sagte
2436
ἵλεώς
A-NSM-ATT
Gott behüte
4771
σοι
P-2DS
-
2962
κύριε·
N-VSM
Herr
3756
οὐ
PRT-N
-
3361
μὴ
PRT-N
-
1510
ἔσται
V-FDI-3S
-
4771
σοι
P-2DS
-
3778
τοῦτο
D-NSN
-

See the chapter