Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Matthäus 13:23


Die Menschen schließlich, die dem guten Boden entsprechen, hören die Botschaft und verstehen sie und bringen auch Frucht, einer hundertfach, einer sechzig- und einer dreißigfach."

13:23

3588
ὁ
T-NSM
-
1161
δὲ
CONJ
Der aber
1909
ἐπὶ
PREP
auf
3588
τὴν
T-ASF
-
2570
καλὴν
A-ASF
die gute
1093
γῆν
N-ASF
Erde
4687
σπαρείς
V-2APP-NSM
gesät
3778
οὗτός
D-NSM
ist, dieser
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
3588
ὁ
T-NSM
-
3588
τὸν
T-ASM
-
3056
λόγον
N-ASM
es, der das Wort
191
ἀκούων
V-PAP-NSM
hört
2532
καὶ
CONJ
und
4920
συνιείς
V-PAP-NSM
versteht
3739
ὃς
R-NSM
welcher
1211
δὴ
PRT
wirklich
2592
καρποφορεῖ
V-PAI-3S
Frucht
2532
καὶ
CONJ
bringt; und
4160
ποιεῖ
V-PAI-3S
trägt
3739
ὃ
R-ASN
-
3303
μὲν
PRT
der eine
1540
ἑκατόν
A-NUI
hundert - -
3739
ὃ
R-ASN
-
1161
δὲ
CONJ
der andere
1835
ἑξήκοντα
A-NUI
sechzig - -
3739
ὃ
R-ASN
-
1161
δὲ
CONJ
der andere
5144
τριάκοντα
A-NUI
dreißigfältig

See the chapter