Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 12:44


Dann sagt er sich: 'Ich werde wieder in die Behausung zurückgehen, die ich verlassen habe.' Er kehrt zurück und findet alles leer, sauber und aufgeräumt.

12:44

5119
τότε
ADV
Dann
3004
λέγει·
V-PAI-3S
spricht
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὸν
T-ASM
-
3624
οἶκόν
N-ASM
Haus
1473
μου
P-1GS
-
1994
ἐπιστρέψω
V-FAI-1S
er: Ich will
3606
ὅθεν
ADV
von wo
1831
ἐξῆλθον
V-2AAI-1S
ich ausgegangen
2532
καὶ
CONJ
bin; und
2064
ἐλθὸν
V-2AAP-NSN
wenn er kommt
2147
εὑρίσκει
V-PAI-3S
findet
4980
σχολάζοντα
V-PAP-ASM
er es leer
2532
καὶ
CONJ
und
4563
σεσαρωμένον
V-RPP-ASM
gekehrt
2532
καὶ
CONJ
-
2885
κεκοσμημένον
V-RPP-ASM
geschmückt

See the chapter