Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 1:18


Es folgt die Geschichte der Geburt von Jesus, dem Messias: Seine Mutter Maria war mit Josef verlobt. Da stellte sich heraus, dass Maria ein Kind erwartete, obwohl sie noch nicht miteinander geschlafen hatten. Sie war durch den Heiligen Geist schwanger geworden.

1:18

3588
Τοῦ
T-GSM
-
1161
δὲ
CONJ
aber
2424
Ἰησοῦ
N-GSM
Jesu
5547
Χριστοῦ
N-GSM
Christi
3588

T-NSF
-
1078
γένεσις
N-NSF
Die Geburt
3779
οὕτως
ADV
also
1510
ἦν
V-IAI-3S
-
3423
μνηστευθείσης
V-APP-GSF
verlobt
3588
τῆς
T-GSF
-
3384
μητρὸς
N-GSF
Mutter
846
αὐτοῦ
P-GSM
seine
3137
Μαρίας
N-GSF
Maria
3588
τῷ
T-DSM
-
2501
Ἰωσήφ
N-PRI
dem Joseph
4250
πρὶν
ADV
waren
2228

PRT
war, wurde sie, ehe
4905
συνελθεῖν
V-2AAN
zusammengekommen
846
αὐτοὺς
P-APM
sie
2147
εὑρέθη
V-API-3S
erfunden
1722
ἐν
PREP
schwanger
1064
γαστρὶ
N-DSF
schwanger
2192
ἔχουσα
V-PAP-NSF
-
1537
ἐκ
PREP
von
4151
πνεύματος
N-GSN
Geiste
40
ἁγίου
A-GSN
dem Heiligen

See the chapter