Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Markus 2:4


Doch es herrschte ein solches Gedränge, dass sie nicht zu ihm durchkamen. Da brachen sie das Dach über der Stelle auf, wo Jesus sich befand. Durch die entstandene Öffnung ließen sie die Matte mit dem Gelähmten hinunter.

2:4

2532
καὶ
CONJ
Und
3361
μὴ
PRT-N
nicht
1410
δυνάμενοι
V-PNP-NPM
kommen konnten
4374
προσενέγκαι
V-2AAN
-
846
αὐτῷ
P-DSM
zu ihm
1223
διὰ
PREP
da sie wegen
3588
τὸν
T-ASM
-
3793
ὄχλον
N-ASM
der Volksmenge
648
ἀπεστέγασαν
V-AAI-3P
deckten
3588
τὴν
T-ASF
-
4721
στέγην
N-ASF
sie das Dach
3699
ὅπου
ADV
ab, wo
1510
ἦν
V-IAI-3S
-
2532
καὶ
CONJ
und
1846
ἐξορύξαντες
V-AAP-NPM
als sie es aufgebrochen
5465
χαλῶσι
V-PAI-3P
hatten, ließen
3588
τὸν
T-ASM
-
2895
κράβαττον
N-ASM
sie das Ruhebett
3699
ὅπου
ADV
-
3588

T-NSM
-
3885
παραλυτικὸς
A-NSM
der Gelähmte
2621
κατέκειτο
V-INI-3S
lag

See the chapter