Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Maleachi 2:10


Haben wir nicht alle den einen Vater? Erschuf uns nicht der gleiche Gott? Warum brechen wir uns gegenseitig die Treue und entweihen den Bund, den Gott mit unseren Vätern schloss?

2:10

9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֨וא
nega
-
1
אָ֤ב
subs.m.sg.a
Vater
259
אֶחָד֙
subs.u.sg.a
wir nicht alle einen
9003
לְ
prep
-
3605
כֻלָּ֔נוּ
subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl
-
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֛וא
nega
-
410
אֵ֥ל
subs.m.sg.a
Gott
259
אֶֽחָ֖ד
subs.u.sg.a
nicht ein
1254
בְּרָאָ֑נוּ
verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl
uns geschaffen
4069
מַדּ֗וּעַ
inrg
-
898
נִבְגַּד֙
verbo.qal.impf.p1.u.pl
Hat
376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
handeln wir treulos einer
9001
בְּ
prep
-
251
אָחִ֔יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
2490
חַלֵּ֖ל
verbo.piel.infc.u.u.u.c
entweihen
1285
בְּרִ֥ית
subs.f.sg.c
indem wir den Bund
1
אֲבֹתֵֽינוּ׃
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
unserer Väter

See the chapter