Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Lukas 19:11


Weil Jesus schon nah bei Jerusalem war, meinten die Leute, die ihm zuhörten, dass das Reich Gottes nun anbrechen würde. Deshalb fügte Jesus noch folgendes Gleichnis an:

19:11

191
Ἀκουόντων
V-PAP-GPM
hörten
1161
δὲ
CONJ
aber
846
αὐτῶν
P-GPM
Während sie
3778
ταῦτα
D-APN
-
4369
προσθεὶς
V-2AAP-NSM
fügte
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
3850
παραβολήν
N-ASF
er noch ein Gleichnis
1223
διὰ
PREP
hinzu, weil
3588
τὸ
T-ASN
-
1451
ἐγγὺς
ADV
nahe
1510
εἶναι
V-PAN
-
2419
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
bei Jerusalem
846
αὐτὸν
P-ASM
er
2532
καὶ
CONJ
und
1380
δοκεῖν
V-PAN
sie meinten
846
αὐτοὺς
P-APM
-
3754
ὅτι
CONJ
daß
3916
παραχρῆμα
ADV
alsbald
3195
μέλλει
V-PAI-3S
sollte
3588
ἡ
T-NSF
-
932
βασιλεία
N-NSF
das Reich
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
Gottes
398
ἀναφαίνεσθαι
V-PPN
erscheinen

See the chapter