Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Lukas 14:8


"Wenn du von jemand zur Hochzeit eingeladen wirst, dann besetze nicht gleich den Ehrenplatz. Es könnte ja sein, dass noch jemand eingeladen ist, der angesehener ist als du.

14:8

3752
ὅταν
CONJ
Wenn
2564
κληθῇς
V-APS-2S
geladen
5259
ὑπό
PREP
du von
5100
τινος
X-GSM
jemand
1519
εἰς
PREP
zur
1062
γάμους
N-APM
Hochzeit
3361
μὴ
PRT-N
dich nicht
2625
κατακλιθῇς
V-APS-2S
wirst, so lege
1519
εἰς
PREP
auf
3588
τὴν
T-ASF
-
4411
πρωτοκλισίαν
N-ASF-S
den ersten Platz
3379
μήποτε
ADV-N
damit nicht etwa
1784
ἐντιμότερός
A-NSM-C
ein Geehrterer
4771
σου
P-2GS
-
1510
ᾖ
V-PAS-3S
-
2564
κεκλημένος
V-RPP-NSM
geladen
5259
ὑπ’
PREP
von
846
αὐτοῦ
P-GSM
ihm

See the chapter