Interlineare Bibel |
| 235 ἀλλ’ CONJ Sondern |
| 3752 ὅταν CONJ wenn |
| 2564 κληθῇς V-APS-2S du geladen |
| 4198 πορευθεὶς V-AOP-NSM bist, so gehe |
| 377 ἀνάπεσε V-2AAM-2S hin und lege dich |
| 1519 εἰς PREP auf |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2078 ἔσχατον A-ASM-S den letzten |
| 5117 τόπον N-ASM Platz |
| 2443 ἵνα CONJ auf daß |
| 3752 ὅταν CONJ wenn |
| 2064 ἔλθῃ V-2AAS-3S hat, kommt |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2564 κεκληκώς V-RAP-NSM geladen |
| 4771 σε P-2AS - |
| 2046 ἐρεῖ V-FAI-3S - |
| 4771 σοι· P-2DS - |
| 5384 φίλε N-VSM Freund |
| 4320 προσανάβηθι V-2AAM-2S rücke |
| 511 ἀνώτερον· A-ASN-C höher |
| 5119 τότε ADV Dann |
| 1510 ἔσται V-FDI-3S - |
| 4771 σοι P-2DS - |
| 1391 δόξα N-NSF Ehre |
| 1799 ἐνώπιον ADV vor |
| 3956 πάντων A-GPM - |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 4873 συνανακειμένων V-PNP-GPM zu Tische liegen |
| 4771 σοι P-2DS - |