Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Lukas 12:46


dann wird sein Herr an einem Tag zurückkommen, an dem er es nicht erwartet, und zu einer Stunde, die er nicht vermutet. Er wird diesen Diener hart bestrafen und ihm dasselbe Los bereiten wie den Ungläubigen.

12:46

2240
ἥξει
V-FAI-3S
kommen
3588

T-NSM
-
2962
κύριος
N-NSM
so wird der Herr
3588
τοῦ
T-GSM
-
1401
δούλου
N-GSM
Knechtes
1565
ἐκείνου
D-GSM
jenes
1722
ἐν
PREP
an
2250
ἡμέρᾳ
N-DSF
einem Tage
3739

R-DSF
an welchem
3756
οὐ
PRT-N
er es nicht
4328
προσδοκᾷ
V-PAI-3S
erwartet
2532
καὶ
CONJ
und
1722
ἐν
PREP
in
5610
ὥρᾳ
N-DSF
einer Stunde
3739

R-DSF
die
3756
οὐ
PRT-N
er nicht
1097
γινώσκει
V-PAI-3S
weiß
2532
καὶ
CONJ
und
1371
διχοτομήσει
V-FAI-3S
entzweischneiden
846
αὐτόν
P-ASM
wird ihn
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τὸ
T-ASN
-
3313
μέρος
N-ASN
Teil
846
αὐτοῦ
P-GSM
ihm sein
3326
μετὰ
PREP
mit
3588
τῶν
T-GPM
-
571
ἀπίστων
A-GPM
den Untreuen
5087
θήσει
V-FAI-3S
setzen

See the chapter