Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Lukas 12:13


"Rabbi", wandte sich einer aus der Menge an Jesus, "sag meinem Bruder doch, er soll das Erbe mit mir teilen!"

12:13

3004
Εἶπεν
V-2AAI-3S
-
1161
δέ
CONJ
aber
5100
τις
X-NSM
Einer
1537
ἐκ
PREP
aus
3588
τοῦ
T-GSM
-
3793
ὄχλου
N-GSM
der Volksmenge
846
αὐτῷ·
P-DSM
zu ihm
1320
διδάσκαλε
N-VSM
Lehrer
3004
εἰπὲ
V-2AAM-2S
-
3588
τῷ
T-DSM
-
80
ἀδελφῷ
N-DSM
Bruder
1473
μου
P-1GS
-
3307
μερίσασθαι
V-AMN
teile
3326
μετ’
PREP
mit
1473
ἐμοῦ
P-1GS
-
3588
τὴν
T-ASF
-
2817
κληρονομίαν
N-ASF
daß er das Erbe

See the chapter