Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Klagelieder 4:21


Juble nur, sei schadenfroh, du Tochter von Edom, die da wohnt im Lande Uz. Der Becher geht auch an dir nicht vorüber, du wirst betrunken sein und dich entblößen.

4:21

7797
שִׂ֤ישִׂי
verbo.qal.impv.p2.f.sg
Sei fröhlich und freue
9005
וְ
conj
-
8055
שִׂמְחִי֙
verbo.qal.impv.p2.f.sg
dich
1323
בַּת־
subs.f.sg.c
Tochter
123
אֱדֹ֔ום
nmpr.u.sg.a
Edom
3427
יֹושֶׁ֖בֶת
verbo.qal.ptca.u.f.sg.a
Auch an dich
9001
בְּ
prep
-
776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
Bewohnerin des Landes
5780
ע֑וּץ
nmpr.u.sg.a
Uz
1571
גַּם־
advb
-
5921
עָלַ֨יִךְ֙
prep.prs.p2.f.sg
-
5674
תַּעֲבָר־
verbo.qal.impf.p3.f.sg
werden
3563
כֹּ֔וס
subs.f.sg.a
der Becher
7937
תִּשְׁכְּרִ֖י
verbo.qal.impf.p2.f.sg
kommen; du wirst trunken
9005
וְ
conj
-
6168
תִתְעָרִֽי׃ ס
verbo.hit.impf.p2.f.sg
wird

See the chapter