Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Klagelieder 4:15


"Fort, ihr seid unrein!", rief man ihnen zu. "Fort mit euch, rührt uns nicht an!" Da flohen sie und wussten nicht, wohin. Bei den Völkern sagte man: "Für sie ist kein Platz unter uns."

4:15

5493
ס֣וּרוּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
" Wenn sie
2931
טָמֵ֞א
adjv.m.sg.a
"Weichet! Unrein
7121
קָ֣רְאוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
" rief
9003
לָ֗מֹו
prep.prs.p3.m.pl
-
5493
ס֤וּרוּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
flüchteten, so irrten sie
5493
ס֨וּרוּ֙
verbo.qal.impv.p2.m.pl
unter den Nationen: Sie
408
אַל־
nega
-
5060
תִּגָּ֔עוּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
an
3588
כִּ֥י
conj
-
5132
נָצ֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
1571
גַּם־
advb
-
5128
נָ֑עוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
559
אָֽמְרוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
umher; man sagte
9001
בַּ
prep
-
1471
גֹּויִ֔ם
subs.m.pl.a
-
3808
לֹ֥א
nega
-
3254
יֹוסִ֖יפוּ
verbo.hif.impf.p3.m.pl
"Weichet, weichet, rühret nicht
9003
לָ
prep
-
1481
גֽוּר׃ ס
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-

See the chapter