Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Klagelieder 1:15


Der Herr verwarf alle Helden, die in meiner Mitte waren. Er rief Feinde gegen mich zusammen, um meine Mannschaft zu zerschlagen. Der Herr hat Juda zertreten, wie man Trauben in der Kelter zertritt.

1:15

5541
סִלָּ֨ה
verbo.piel.perf.p3.m.sg
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
47
אַבִּירַ֤י׀
subs.m.pl.a
alle meine Starken
136
אֲדֹנָי֙
nmpr.m.sg.a
Der Herr
9001
בְּ
prep
-
7130
קִרְבִּ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
weggerafft in
7121
קָרָ֥א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hat
5921
עָלַ֛י
prep
-
4150
מֹועֵ֖ד
subs.m.sg.a
meiner Mitte; er hat
9003
לִ
prep
-
7665
שְׁבֹּ֣ר
verbo.qal.infc.u.u.u.c
-
970
בַּחוּרָ֑י
subs.m.pl.a
ausgerufen, um meine Jünglinge
1660
גַּ֚ת
subs.f.sg.a
die Kelter
1869
דָּרַ֣ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ein Fest wider mich
136
אֲדֹנָ֔י
nmpr.m.sg.a
zu zerschmettern; der Herr
9003
לִ
prep
-
1330
בְתוּלַ֖ת
subs.f.sg.c
hat der Jungfrau
1323
בַּת־
subs.f.sg.c
der Tochter
3063
יְהוּדָֽה׃ ס
nmpr.u.sg.a
Juda

See the chapter