Interlineare Bibel |
| 9005 וְ conj - |
| 428 אֵ֨לֶּה prde.u.pl waren, die |
| 3318 יָצְא֤וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl Jene aber zogen aus |
| 4480 מִן־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִיר֙ subs.f.sg.a der Stadt |
| 9003 לִ prep - |
| 7122 קְרָאתָ֔ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יִּֽהְי֤וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl - |
| 9003 לְ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a Israel |
| 9001 בַּ prep - |
| 8432 תָּ֔וֶךְ subs.m.sg.a daß sie mitten zwischen |
| 428 אֵ֥לֶּה prde.u.pl - |
| 4480 מִ prep - |
| 2088 זֶּ֖ה prde.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 428 אֵ֣לֶּה prde.u.pl - |
| 4480 מִ prep - |
| 2088 זֶּ֑ה prde.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 5221 יַּכּ֣וּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl dorther. Und sie schlugen |
| 853 אֹותָ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 5704 עַד־ prep sie, bis |
| 1115 בִּלְתִּ֥י subs.u.sg.c - |
| 7604 הִשְׁאִֽיר־ verbo.hif.perf.p3.m.sg oder Entkommener übrigblieb |
| 9003 לֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 8300 שָׂרִ֥יד subs.m.sg.a - |
| 9005 וּ conj - |
| 6412 פָלִֽיט׃ subs.m.sg.a ihnen kein Entronnener |