Interlineare Bibel |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֞ה verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 9001 בִּ prep - |
| 4900 מְשֹׁ֣ךְ׀ verbo.qal.infc.u.u.u.a soll geschehen, wenn man |
| 9001 בְּ prep - |
| 7161 קֶ֣רֶן subs.f.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 3104 יֹּובֵ֗ל subs.m.sg.a - |
| 9002 כְּ prep - |
| 8085 שָׁמְעֲכֶם֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.pl höret |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6963 קֹ֣ול subs.m.sg.c Geschrei |
| 9006 הַ art - |
| 7782 שֹּׁופָ֔ר subs.m.sg.a den Schall der Posaune |
| 7321 יָרִ֥יעוּ verbo.hif.impf.p3.m.pl - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֖ם subs.m.sg.a soll das ganze Volk |
| 8643 תְּרוּעָ֣ה subs.f.sg.a - |
| 1419 גְדֹולָ֑ה adjv.f.sg.a großes |
| 9005 וְ conj - |
| 5307 נָ֨פְלָ֜ה verbo.qal.perf.p3.f.sg jeder gerade vor sich |
| 2346 חֹומַ֤ת subs.f.sg.c erheben; und die Mauer |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִיר֙ subs.f.sg.a der Stadt |
| 8478 תַּחְתֶּ֔יהָ prep.m.pl.a.prs.p3.f.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 5927 עָל֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl soll hinaufsteigen |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֖ם subs.m.sg.a einstürzen, und das Volk |
| 376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.a ein |
| 5048 נֶגְדֹּֽו׃ prep.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |