Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Josua 3:10


Ihr werdet gleich sehen, dass der lebendige Gott unter euch ist und dass er die Völker des Landes, die Kanaaniter, Hetiter, Hiwiter, Perisiter, Girgaschiter, Amoriter und Jebusiter vor euch vertreiben wird.

3:10

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3091
יְהֹושֻׁ֔עַ
nmpr.m.sg.a
Und Josua
9001
בְּ
prep
-
2063
זֹאת֙
prde.f.sg
-
3045
תֵּֽדְע֔וּן
verbo.qal.impf.p2.m.pl
Hieran sollt ihr wissen
3588
כִּ֛י
conj
-
410
אֵ֥ל
subs.m.sg.a
Gott
2416
חַ֖י
adjv.m.sg.a
daß der lebendige
9001
בְּ
prep
-
7130
קִרְבְּכֶ֑ם
subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl
in
9005
וְ
conj
-
3423
הֹורֵ֣שׁ
advb.hif.infa.u.u.u.a
ist, und daß er
3423
יֹורִ֣ישׁ
verbo.hif.impf.p3.m.sg
-
4480
מִ֠
prep
-
6440
פְּנֵיכֶם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
gewißlich vor
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3669
כְּנַעֲנִ֨י
subs.m.sg.a
die Kanaaniter
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
2850
חִתִּ֜י
subs.m.sg.a
und die Hethiter
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
2340
חִוִּ֗י
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
6522
פְּרִזִּי֙
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1622
גִּרְגָּשִׁ֔י
subs.m.sg.a
Perisiter und die Girgasiter
9005
וְ
conj
-
9006
הָ
art
-
567
אֱמֹרִ֖י
subs.m.sg.a
und die Amoriter
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
2983
יְבוּסִֽי׃
subs.m.sg.a
und die Jebusiter

See the chapter