Interlineare Bibel |
| 3588 כִּ֣י׀ conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 7725 שֹׁ֣וב advb.qal.infa.u.u.u.a euch |
| 7725 תָּשׁ֗וּבוּ verbo.qal.impf.p2.m.pl ihr euch mit ihnen |
| 9005 וּ conj - |
| 1692 דְבַקְתֶּם֙ verb.qal.perf.p2.m.pl an |
| 9001 בְּ prep - |
| 3499 יֶ֨תֶר֙ subs.m.sg.c irgend abwendet und |
| 9006 הַ art - |
| 1471 גֹּויִ֣ם subs.m.pl.a euch |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵ֔לֶּה prde.u.pl - |
| 9006 הַ art - |
| 7604 נִּשְׁאָרִ֥ים subs.nif.ptca.u.m.pl.a übriggeblieben |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵ֖לֶּה prde.u.pl - |
| 854 אִתְּכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 2859 הִֽתְחַתַּנְתֶּ֥ם verbo.hit.perf.p2.m.pl dieser, die bei euch |
| 9001 בָּהֶ֛ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וּ conj - |
| 935 בָאתֶ֥ם verbo.qal.perf.p2.m.pl Denn wenn ihr |
| 9001 בָּהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 1992 הֵ֥ם prps.p3.m.pl - |
| 9001 בָּכֶֽם׃ prep.prs.p2.m.pl - |