Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Josua 22:32


Dann kehrten Pinhas und die Abgesandten Israels ins Land Kanaan zurück und brachten den Israeliten die Antwort von den Männern der Stämme Ruben und Gad aus Gilead.

22:32

9005
וַ
conj
-
7725
יָּ֣שָׁב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
kehrten
6372
פִּֽינְחָ֣ס
nmpr.m.sg.a
Und Pinehas
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
der Sohn
499
אֶלְעָזָ֣ר
nmpr.m.sg.a
Eleasars
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֣ן׀
subs.m.sg.a
des Priesters
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
5387
נְּשִׂיאִ֡ים
subs.m.pl.a
und die Fürsten
4480
מֵ
prep
-
854
אֵ֣ת
prep
-
1121
בְּנֵֽי־
subs.m.pl.c
zurück von den Kindern
7205
רְאוּבֵן֩
nmpr.u.sg.a
Ruben
9005
וּ
conj
-
4480
מֵ
prep
-
854
אֵ֨ת
prep
-
1121
בְּנֵי־
subs.m.pl.c
und von den Kindern
1410
גָ֜ד
nmpr.u.sg.a
Gad
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֧רֶץ
subs.u.sg.c
aus dem Lande
9006
הַ
art
-
1568
גִּלְעָ֛ד
nmpr.u.sg.a
Gilead
413
אֶל־
prep
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
Land
3667
כְּנַ֖עַן
nmpr.u.sg.a
Kanaan
413
אֶל־
prep
-
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
zu den Kindern
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
Israel
9005
וַ
conj
-
7725
יָּשִׁ֥בוּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
und brachten
853
אֹותָ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-
1697
דָּבָֽר׃
subs.m.sg.a
in das

See the chapter