Interlineare Bibel |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתֶּם֙ prps.p2.m.pl - |
| 7725 תָּשֻׁ֣בוּ verbo.qal.impf.p2.m.pl ihr, ihr wendet |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֔ום subs.m.sg.a heute |
| 4480 מֵ prep - |
| 310 אַחֲרֵ֖י subs.m.pl.c euch |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a Und |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֗ה verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 859 אַתֶּ֞ם prps.p2.m.pl - |
| 4775 תִּמְרְד֤וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl - |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּום֙ subs.m.sg.a empöret ihr euch heute |
| 9001 בַּֽ prep - |
| 3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a der Nachfolge Jehovas! Und |
| 9005 וּ conj - |
| 4279 מָחָ֕ר advb.m.sg.a so wird er morgen |
| 413 אֶֽל־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 5712 עֲדַ֥ת subs.f.sg.c über die ganze Gemeinde |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 7107 יִקְצֹֽף׃ verbo.qal.impf.p3.m.sg - |