Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Josua 2:22


Die Männer versteckten sich drei Tage lang in den Bergen, bis die Verfolger in die Stadt zurückgekehrt waren. Sie hatten alle Wege abgesucht und sie nicht gefunden.

2:22

9005
וַ
conj
-
1980
יֵּלְכוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
-
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֣אוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Nachjagenden zurückgekehrt waren
9006
הָ
art
-
2022
הָ֔רָה
subs.m.sg.a
kamen in das Gebirge
9005
וַ
conj
-
3427
יֵּ֤שְׁבוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Und sie
8033
שָׁם֙
advb
-
7969
שְׁלֹ֣שֶׁת
subs.f.sg.c
und blieben daselbst drei
3117
יָמִ֔ים
subs.m.pl.a
Tage
5704
עַד־
conj
-
7725
שָׁ֖בוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
sie
9006
הָ
art
-
7291
רֹדְפִ֑ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
bis die
9005
וַ
conj
-
1245
יְבַקְשׁ֧וּ
verbo.piel.wayq.p3.m.pl
Nachjagenden suchten
9006
הָ
art
-
7291
רֹדְפִ֛ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
Und die
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1870
דֶּ֖רֶךְ
subs.u.sg.a
weg
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
4672
מָצָֽאוּ׃
verbo.qal.perf.p3.u.pl
ganzen Wege und fanden

See the chapter