Interlineare Bibel |
| 227 אָ֣ז advb - |
| 1696 יְדַבֵּ֤ר verbo.piel.impf.p3.m.sg Damals redete |
| 3091 יְהֹושֻׁעַ֙ nmpr.m.sg.a Josua |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a zu Jehova |
| 9001 בְּ prep - |
| 3117 יֹ֗ום subs.m.sg.c an dem Tage |
| 5414 תֵּ֤ת verbo.qal.infc.u.u.u.c und du |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a da Jehova |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ֣ art - |
| 567 אֱמֹרִ֔י subs.m.sg.a die Amoriter |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֖י subs.m.pl.c vor |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c den Kindern |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a Israel |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר׀ verbo.qal.wayq.p3.m.sg dahingab, und sprach |
| 9003 לְ prep - |
| 5869 עֵינֵ֣י subs.f.du.c vor den Augen |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֗ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 8121 שֶׁ֚מֶשׁ subs.u.sg.a Sonne |
| 9001 בְּ prep - |
| 1391 גִבְעֹ֣ון nmpr.u.sg.a zu Gibeon |
| 1826 דֹּ֔ום verbo.qal.impv.p2.m.sg stehe still |
| 9005 וְ conj - |
| 3394 יָרֵ֖חַ subs.m.sg.a Mond |
| 9001 בְּ prep - |
| 6010 עֵ֥מֶק subs.m.sg.c - |
| 357 אַיָּלֹֽון׃ nmpr.u.sg.a - |