Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Josua 1:7


Halte dich mutig und fest an das Gesetz, das mein Diener Mose dir übergeben hat! Weiche weder rechts noch links davon ab, damit dir alles gelingt, was du unternimmst.

1:7

7535
רַק֩
advb
-
2388
חֲזַ֨ק
verbo.qal.impv.p2.m.sg
stark
9005
וֶֽ
conj
-
553
אֱמַ֜ץ
verbo.qal.impv.p2.m.sg
und
3966
מְאֹ֗ד
advb.m.sg.a
sei sehr
9003
לִ
prep
-
8104
שְׁמֹ֤ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
Nur
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂות֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
darauf achtest, zu tun
9002
כְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8451
תֹּורָ֗ה
subs.f.sg.a
nach dem ganzen Gesetz
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
6680
צִוְּךָ֙
verbo.piel.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg
dir geboten hat
4872
מֹשֶׁ֣ה
nmpr.m.sg.a
Mose
5650
עַבְדִּ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
welches mein Knecht
408
אַל־
nega
-
5493
תָּס֥וּר
verbo.qal.impf.p2.m.sg
Weiche nicht
4480
מִמֶּ֖נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
-
3225
יָמִ֣ין
subs.f.sg.a
ab zur Rechten
9005
וּ
conj
-
8040
שְׂמֹ֑אול
subs.m.sg.a
noch zur Linken
4616
לְמַ֣עַן
conj
-
7919
תַּשְׂכִּ֔יל
verbo.hif.impf.p2.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
3605
כֹ֖ל
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1980
תֵּלֵֽךְ׃
verbo.qal.impf.p2.m.sg
-

See the chapter