Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 8:55


Und dabei habt ihr ihn nie gekannt. Ich aber kenne ihn. Wenn ich sagen würde, dass ich ihn nicht kenne, wäre ich ein Lügner wie ihr. Aber ich kenne ihn und richte mich nach seinem Wort.

8:55

2532
καὶ
CONJ
Und
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
1097
ἐγνώκατε
V-RAI-2P
ihr habt
846
αὐτόν
P-ASM
ihn
1473
ἐγὼ
P-1NS
ich
1161
δὲ
CONJ
aber
1492
οἶδα
V-RAI-1S
kenne
846
αὐτόν
P-ASM
ihn
2579
κἂν
COND-K
-
3004
εἴπω
V-2AAS-1S
-
3754
ὅτι
CONJ
ich sagte
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
1492
οἶδα
V-RAI-1S
Ich kenne
846
αὐτόν
P-ASM
ihn
1510
ἔσομαι
V-FDI-1S
-
3664
ὅμοιος
A-NSM
gleich
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
5583
ψεύστης·
N-NSM
ein Lügner
235
ἀλλὰ
CONJ
Aber
1492
οἶδα
V-RAI-1S
ich kenne
846
αὐτὸν
P-ASM
ihn
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τὸν
T-ASM
-
3056
λόγον
N-ASM
Wort
846
αὐτοῦ
P-GSM
sein
5083
τηρῶ
V-PAI-1S
ich bewahre

See the chapter