Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 8:33


"Aber wir sind doch Nachkommen Abrahams!", entgegneten sie. "Wir sind nie Sklaven von irgendjemand gewesen. Wie kannst du da sagen: Ihr müsst frei werden?"

8:33

611
ἀπεκρίθησαν
V-ADI-3P
Sie antworteten
4314
πρὸς
PREP
-
846
αὐτόν·
P-ASM
ihm
4690
σπέρμα
N-NSN
Same
11
Ἀβραάμ
N-PRI
Abrahams
1510
ἐσμεν
V-PAI-1P
-
2532
καὶ
CONJ
und
3762
οὐδενὶ
A-DSM-N
jemandes
1398
δεδουλεύκαμεν
V-RAI-1P
Knechte
4455
πώποτε·
ADV
sind nie
4459
πῶς
ADV-I
wie
4771
σὺ
P-2NS
du
3004
λέγεις
V-PAI-2S
sagst
3754
ὅτι
CONJ
du
1658
ἐλεύθεροι
A-NPM
Ihr sollt frei
1096
γενήσεσθε
V-FDI-2P
werden

See the chapter