Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Johannes 8:14


Jesus erwiderte: "Auch wenn ich als Zeuge für mich selbst spreche, ist meine Aussage dennoch wahr. Denn ich weiß, woher ich gekommen bin und wohin ich gehe. Aber ihr wisst nicht, woher ich komme und wohin ich gehe.

8:14

611
ἀπεκρίθη
V-ADI-3S
antwortete
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
2532
καὶ
CONJ
und
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
846
αὐτοῖς
P-DPM
zu ihnen
2579
κἂν
COND-K
Auch wenn
1473
ἐγὼ
P-1NS
ich
3140
μαρτυρῶ
V-PAS-1S
selbst zeuge
4012
περὶ
PREP
von
1683
ἐμαυτοῦ
F-1GSM
mir
227
ἀληθής
A-NSF
wahr
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
3588
ἡ
T-NSF
-
3141
μαρτυρία
N-NSF
Zeugnis
1473
μου
P-1GS
-
3754
ὅτι
CONJ
weil
1492
οἶδα
V-RAI-1S
ich weiß
4159
πόθεν
ADV-I
woher
2064
ἦλθον
V-2AAI-1S
ich gekommen
2532
καὶ
CONJ
bin und
4226
ποῦ
ADV-I
wohin
5217
ὑπάγω·
V-PAI-1S
ich gehe
5210
ὑμεῖς
P-2NP
ihr
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
1492
οἴδατε
V-RAI-2P
wisset
4159
πόθεν
ADV-I
woher
2064
ἔρχομαι
V-PNI-1S
ich komme
2228
ἢ
PRT
-
4226
ποῦ
ADV-I
wohin
5217
ὑπάγω
V-PAI-1S
ich gehe

See the chapter