Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 7:3


sagten seine Brüder zu ihm: "Geh nach Judäa, damit deine Jünger auch dort sehen können, was für Wunder du tust.

7:3

3004
εἶπον
V-2AAI-3P
-
3767
οὖν
CONJ
nun
4314
πρὸς
PREP
zu
846
αὐτὸν
P-ASM
seine
3588
οἱ
T-NPM
-
80
ἀδελφοὶ
N-NPM
Brüder
846
αὐτοῦ·
P-GSM
ihm
3327
μετάβηθι
V-2AAM-2S
Ziehe
1782
ἐντεῦθεν
ADV
von hinnen
2532
καὶ
CONJ
und
5217
ὕπαγε
V-PAM-2S
geh
1519
εἰς
PREP
nach
3588
τὴν
T-ASF
-
2449
Ἰουδαίαν
N-ASF
Judäa
2443
ἵνα
CONJ
auf daß
2532
καὶ
CONJ
auch
3588
οἱ
T-NPM
-
3101
μαθηταί
N-NPM
Jünger
4771
σου
P-2GS
-
2334
θεωρήσουσιν
V-FAI-3P
sehen
3588
τὰ
T-APN
-
2041
ἔργα
N-APN
deine Werke
4771
σου
P-2GS
-
3739

R-APN
die
4160
ποιεῖς·
V-PAI-2S
tust

See the chapter