Interlineare Bibel
Johannes 6:32

Jesus erwiderte: "Ich versichere euch nachdrücklich, es war nicht Mose, der euch das Brot aus dem Himmel gegeben hat, sondern es ist mein Vater, der euch das wahre Brot aus dem Himmel gibt.

6:32

3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
ich sage

3767
οὖν
CONJ
Da

846
αὐτοῖς
P-DPM
zu ihnen

3588
ὁ
T-NSM
-

2424
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesus

281
ἀμὴν
HEB
Wahrlich

281
ἀμὴν
HEB
wahrlich

3004
λέγω
V-PAI-1S
-

5210
ὑμῖν
P-2DP
-

3756
οὐ
PRT-N
Nicht

3475
Μωϋσῆς
N-NSM
Moses

1325
δέδωκεν
V-RAI-3S
gegeben

5210
ὑμῖν
P-2DP
-

3588
τὸν
T-ASM
-

740
ἄρτον
N-ASM
das Brot

1537
ἐκ
PREP
aus

3588
τοῦ
T-GSM
-

3772
οὐρανοῦ
N-GSM
dem Himmel

235
ἀλλ’
CONJ
sondern

3588
ὁ
T-NSM
-

3962
πατήρ
N-NSM
Vater

1473
μου
P-1GS
-

1325
δίδωσιν
V-PAI-3S
gibt

5210
ὑμῖν
P-2DP
-

3588
τὸν
T-ASM
-

740
ἄρτον
N-ASM
Brot

1537
ἐκ
PREP
aus

3588
τοῦ
T-GSM
-

3772
οὐρανοῦ
N-GSM
dem Himmel

3588
τὸν
T-ASM
-

228
ἀληθινόν
A-ASM
das wahrhaftige

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Johannes 6:32

6:32

Interlineare Bibel
Johannes 6:32