Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 4:50


"Geh ruhig heim", sagte Jesus da zu ihm, "dein Sohn lebt." Der Mann glaubte an das, was Jesus ihm gesagt hatte, und machte sich wieder auf den Weg.

4:50

3004
λέγει
V-PAI-3S
spricht
846
αὐτῷ
P-DSM
zu ihm
3588

T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesus
4198
πορεύου·
V-PNM-2S
Gehe
3588

T-NSM
-
5207
υἱός
N-NSM
Sohn
4771
σου
P-2GS
-
2198
ζῇ
V-PAI-3S
lebt
4100
ἐπίστευσεν
V-AAI-3S
glaubte
3588

T-NSM
-
444
ἄνθρωπος
N-NSM
der Mensch
3588
τῷ
T-DSM
-
3056
λόγῳ
N-DSM
dem Worte
3739
ὃν
R-ASM
das
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-
846
αὐτῷ
P-DSM
zu ihm
3588

T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
2532
καὶ
CONJ
Und
4198
ἐπορεύετο
V-INI-3S
ging hin

See the chapter