Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 4:42


"Nun glauben wir, weil wir ihn selbst gehört haben und nicht nur aufgrund deiner Worte", sagten sie zu der Frau. "Jetzt wissen wir, dass er wirklich der Retter der Welt ist."

4:42

3588
τῇ
T-DSF
-
5037
τε
PRT
und
1135
γυναικὶ
N-DSF
zu dem Weibe
3004
ἔλεγον
V-IAI-3P
sie sagten
3754
ὅτι
CONJ
zu dem Weibe
3765
οὐκέτι
ADV-N
-
1223
διὰ
PREP
mehr um
3588
τὴν
T-ASF
-
4674
σὴν
S-2SASF
deines
2981
λαλιὰν
N-ASF
Redens
4100
πιστεύομεν·
V-PAI-1P
Wir glauben
846
αὐτοὶ
P-NPM
wir selbst
1063
γὰρ
CONJ
denn
191
ἀκηκόαμεν
V-2RAI-1P-ATT
haben gehört
2532
καὶ
CONJ
und
1492
οἴδαμεν
V-RAI-1P
wissen
3754
ὅτι
CONJ
nicht
3778
οὗτός
D-NSM
dieser
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
230
ἀληθῶς
ADV
wahrhaftig
3588

T-NSM
-
4990
σωτὴρ
N-NSM
der Heiland
3588
τοῦ
T-GSM
-
2889
κόσμου
N-GSM
der Welt

See the chapter