Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Johannes 21:20


Petrus drehte sich um und sah, dass der Jünger, den Jesus besonders lieb hatte, hinter ihnen herging. Es war derselbe Jünger, der sich damals beim Abendessen zu Jesus hinübergelehnt und ihn gefragt hatte: 'Herr, wer ist der, der dich ausliefern wird?'

21:20

1994
ἐπιστραφεὶς
V-2APP-NSM
wandte
3588

T-NSM
-
4074
Πέτρος
N-NSM
Petrus
991
βλέπει
V-PAI-3S
und sieht
3588
τὸν
T-ASM
-
3101
μαθητὴν
N-ASM
den Jünger
3739
ὃν
R-ASM
welchen
25
ἠγάπα
V-IAI-3S
liebte
3588

T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
190
ἀκολουθοῦντα
V-PAP-ASM
nachfolgen
3739
ὃς
R-NSM
der
2532
καὶ
CONJ
sich auch
377
ἀνέπεσεν
V-2AAI-3S
gelehnt
1722
ἐν
PREP
bei
3588
τῷ
T-DSN
-
1173
δείπνῳ
N-DSN
dem Abendessen
1909
ἐπὶ
PREP
an
3588
τὸ
T-ASN
-
4738
στῆθος
N-ASN
Brust
846
αὐτοῦ
P-GSM
seine
2532
καὶ
CONJ
und
3004
εἶπεν·
V-2AAI-3S
-
2962
κύριε
N-VSM
hatte: Herr
5101
τίς
I-NSM
wer
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
3588

T-NSM
-
3860
παραδιδούς
V-PAP-NSM
überliefert
4771
σε
P-2AS
-

See the chapter