Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Johannes 18:20


Jesus erklärte: "Ich habe immer offen vor aller Welt geredet und nie im Geheimen gelehrt, sondern immer in den Synagogen und im Tempel, wo alle Juden zusammenkommen.

18:20

611
ἀπεκρίθη
V-ADI-3S
antwortete
846
αὐτῷ
P-DSM
ihm
2424
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesus
1473
ἐγὼ
P-1NS
Ich
3954
παρρησίᾳ
N-DSF
habe öffentlich
2980
λελάληκα
V-RAI-1S
geredet
3588
τῷ
T-DSM
-
2889
κόσμῳ·
N-DSM
zu der Welt
1473
ἐγὼ
P-1NS
ich
3842
πάντοτε
ADV
habe allezeit
1321
ἐδίδαξα
V-AAI-1S
gelehrt
1722
ἐν
PREP
in
4864
συναγωγῇ
N-DSF
der Synagoge
2532
καὶ
CONJ
und
1722
ἐν
PREP
in
3588
τῷ
T-DSN
-
2411
ἱερῷ
N-DSN
dem Tempel
3699
ὅπου
ADV
wo
3956
πάντες
A-NPM
-
3588
οἱ
T-NPM
-
2453
Ἰουδαῖοι
A-NPM
Juden
4905
συνέρχονται
V-PNI-3P
zusammenkommen
2532
καὶ
CONJ
und
1722
ἐν
PREP
im
2927
κρυπτῷ
A-DSN
Verborgenen
2980
ἐλάλησα
V-AAI-1S
geredet
3762
οὐδέν
A-ASN-N
habe ich nichts

See the chapter