Interlineare Bibel
Joel 1:3

Erzählt euren Kindern davon, damit sie es ihren Kindern weitergeben und diese es der nächsten Generation.

1:3

5921
עָלֶ֖יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-

9003
לִ
prep
-

1121
בְנֵיכֶ֣ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
davon euren Kindern

5608
סַפֵּ֑רוּ
verbo.piel.impv.p2.m.pl
Erzählet

9005
וּ
conj
-

1121
בְנֵיכֶם֙
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
und eure Kinder

9003
לִ
prep
-

1121
בְנֵיהֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
ihren Kindern

9005
וּ
conj
-

1121
בְנֵיהֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
und ihre Kinder

9003
לְ
prep
-

1755
דֹ֥ור
subs.m.sg.a
dem folgenden Geschlecht

312
אַחֵֽר׃
adjv.m.sg.a
-