Interlineare Bibel
Jesaja 9:8

Zu spüren bekam es das ganze Volk – das von Efraïm und wer in Samaria wohnt – mit seinem selbstherrlich hochmütigen Spruch:

9:8

1697
דָּבָ֛ר
subs.m.sg.a
Wort

7971
שָׁלַ֥ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gesandt

136
אֲדֹנָ֖י
nmpr.m.sg.a
Der Herr

9001
בְּ
prep
-

3290
יַעֲקֹ֑ב
nmpr.m.sg.a
wider Jakob

9005
וְ
conj
-

5307
נָפַ֖ל
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hat ein

9001
בְּ
prep
-

3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
steigt hernieder in Israel