Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 58:2


Zwar befragen sie mich Tag für Tag und wollen zu gern meine Wege erkennen. Wie ein Volk, das recht vor mir lebt und auch meine Gebote hält, fordern sie von mir gerechtes Gericht und begehren Gottes Nähe.

58:2

9005
וְ
conj
-
853
אֹותִ֗י
prep.prs.p1.u.sg
-
3117
יֹ֥ום
subs.m.sg.a
sie nach mir Tag
3117
יֹום֙
subs.m.sg.a
-
1875
יִדְרֹשׁ֔וּן
verbo.qal.impf.p3.m.pl
hat
9005
וְ
conj
-
1847
דַ֥עַת
subs.f.sg.c
Und
1870
דְּרָכַ֖י
subs.m.pl.a
und begehren meine Wege
2654
יֶחְפָּצ֑וּן
verbo.qal.impf.p3.m.pl
nicht
9002
כְּ
prep
-
1471
גֹ֞וי
subs.m.sg.a
übt und das
834
אֲשֶׁר־
conj
-
6666
צְדָקָ֣ה
subs.f.sg.a
einer Nation, welche Gerechtigkeit
6213
עָשָׂ֗ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
zu
9005
וּ
conj
-
4941
מִשְׁפַּ֤ט
subs.m.sg.c
Recht
430
אֱלֹהָיו֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ihres Gottes
3808
לֹ֣א
nega
-
5800
עָזָ֔ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
verlassen
7592
יִשְׁאָל֨וּנִי֙
verbo.qal.impf.p3.m.pl.prs.p1.u.sg
doch fragen
4941
מִשְׁפְּטֵי־
subs.m.pl.c
sie von mir Gerichte
6664
צֶ֔דֶק
subs.m.sg.a
der Gerechtigkeit
7132
קִרְבַ֥ת
subs.f.sg.c
-
430
אֱלֹהִ֖ים
subs.m.pl.a
begehren das Herannahen Gottes
2654
יֶחְפָּצֽוּן׃
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-

See the chapter