Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Jesaja 58:1


"Ruf aus voller Kehle! Rufe so laut du kannst! Lass deine Stimme schallen wie ein Schofar-Horn und halte meinem Volk seine Vergehen vor, den Nachkommen Jakobs ihre Schuld!

58:1

7121
קְרָ֤א
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Rufe
9001
בְ
prep
-
1627
גָרֹון֙
subs.m.sg.a
-
408
אַל־
nega
-
2820
תַּחְשֹׂ֔ךְ
verbo.qal.impf.p2.m.sg
voller Kehle, halte nicht
9002
כַּ
prep
-
7782
שֹּׁופָ֖ר
subs.m.sg.a
gleich einer Posaune
7311
הָרֵ֣ם
verbo.hif.impv.p2.m.sg
zurück! Erhebe
6963
קֹולֶ֑ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deine Stimme
9005
וְ
conj
-
5046
הַגֵּ֤ד
verbo.hif.impv.p2.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
5971
עַמִּי֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
und tue meinem
6588
פִּשְׁעָ֔ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
Volke seine Übertretung
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
1004
בֵ֥ית
subs.m.sg.c
kund, und dem Hause
3290
יַעֲקֹ֖ב
nmpr.m.sg.a
Jakob
2403
חַטֹּאתָֽם׃
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
seine Sünden

See the chapter