Interlineare Bibel
Jesaja 57:18

Ja, ich sah, welche Wege mein Volk ging, dennoch werde ich sie heilen. Ich führe sie und gewähre ihnen Trost. Seinen Trauernden

57:18

1870
דְּרָכָ֥יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
Seine Wege

7200
רָאִ֖יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
habe ich gesehen

9005
וְ
conj
-

7495
אֶרְפָּאֵ֑הוּ
verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
und werde es heilen

9005
וְ
conj
-

5148
אַנְחֵ֕הוּ
verbo.hif.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
-

9005
וַ
conj
-

7999
אֲשַׁלֵּ֧ם
verbo.piel.impf.p1.u.sg
leiten, und Tröstungen erstatten

5150
נִֽחֻמִ֛ים
subs.m.pl.a
-

9003
לֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-

9005
וְ
conj
-

9003
לַ
prep
-

57
אֲבֵלָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-