Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 51:4


"Merke auf, mein Volk und höre auf mich! Denn von mir geht die Weisung aus und mein Recht wird den Völkern zum Licht.

51:4

7181
הַקְשִׁ֤יבוּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
auf
413
אֵלַי֙
prep
-
5971
עַמִּ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mich
9005
וּ
conj
-
3816
לְאוּמִּ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
zum Lichte der Völker
413
אֵלַ֣י
prep
-
238
הַאֲזִ֑ינוּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
Merket
3588
כִּ֤י
conj
-
8451
תֹורָה֙
subs.f.sg.a
mich! Denn ein Gesetz
4480
מֵ
prep
-
854
אִתִּ֣י
prep.prs.p1.u.sg
-
3318
תֵצֵ֔א
verbo.qal.impf.p3.f.sg
von
9005
וּ
conj
-
4941
מִשְׁפָּטִ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
ausgehen, und mein Recht
9003
לְ
prep
-
216
אֹ֥ור
subs.u.sg.c
wird
5971
עַמִּ֖ים
subs.m.pl.a
mein Volk
7280
אַרְגִּֽיעַ׃
verbo.hif.impf.p1.u.sg
-

See the chapter