Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 51:2


Seht auf euren Vater Abraham und auf Sara, die euch ‹unter Schmerzen› gebar! Als Einzelnen berief ich ihn. Doch ich habe ihn gesegnet und ihm viele Nachkommen geschenkt."

51:2

5027
הַבִּ֨יטוּ֙
verbo.hif.impv.p2.m.pl
-
413
אֶל־
prep
-
85
אַבְרָהָ֣ם
nmpr.m.sg.a
Blicket hin auf Abraham
1
אֲבִיכֶ֔ם
subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl
euren Vater
9005
וְ
conj
-
413
אֶל־
prep
-
8283
שָׂרָ֖ה
nmpr.f.sg.a
und auf Sara
2342
תְּחֹולֶלְכֶ֑ם
verb.piel.impf.p3.f.sg.prs.p2.m.pl
die euch geboren
3588
כִּי־
conj
-
259
אֶחָ֣ד
subs.u.sg.a
ihn, den einen
7121
קְרָאתִ֔יו
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
hat; denn ich rief
9005
וַ
conj
-
1288
אֲבָרְכֵ֖הוּ
verbo.piel.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
und ich segnete
9005
וְ
conj
-
7235
אַרְבֵּֽהוּ׃ ס
verbo.hif.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
ihn und mehrte

See the chapter