Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 42:11


Die Städte der Steppe sollen sich freuen, auch die Dörfer, die Kedar bewohnt. Jubeln sollen die Felsenbewohner, jauchzen von den Gipfeln der Berge!

42:11

5375
יִשְׂא֤וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
mögen ihre Stimme erheben
4057
מִדְבָּר֙
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
5892
עָרָ֔יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
Steppe und ihre Städte
2691
חֲצֵרִ֖ים
subs.m.pl.a
Dörfer
3427
תֵּשֵׁ֣ב
verbo.qal.impf.p3.f.sg
die
6938
קֵדָ֑ר
nmpr.u.sg.a
welche Kedar
7442
יָרֹ֨נּוּ֙
verbo.qal.impf.p3.m.pl
Bewohner von Sela, jauchzen
3427
יֹ֣שְׁבֵי
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
die
5553
סֶ֔לַע
subs.m.sg.a
-
4480
מֵ
prep
-
7218
רֹ֥אשׁ
subs.m.sg.c
-
2022
הָרִ֖ים
subs.m.pl.a
vom Gipfel der Berge
6681
יִצְוָֽחוּ׃
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-

See the chapter