Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 34:10


Tag und Nacht erlischt er nicht, ewig steigt sein Rauch empor. Für alle Zeiten verödet das Land, für immer und ewig zieht niemand hindurch.

34:10

3915
לַ֤יְלָה
advb.m.sg.a
und Nacht
9005
וְ
conj
-
3119
יֹומָם֙
advb
Tag
3808
לֹ֣א
nega
-
3518
תִכְבֶּ֔ה
verbo.qal.impf.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
5769
עֹולָ֖ם
subs.m.sg.a
ewiglich
5927
יַעֲלֶ֣ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
erlischt es nicht
6227
עֲשָׁנָ֑הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
Rauch
4480
מִ
prep
-
1755
דֹּ֤ור
subs.m.sg.a
empor. Von Geschlecht
9003
לָ
prep
-
1755
דֹור֙
subs.m.sg.a
zu Geschlecht
2717
תֶּחֱרָ֔ב
verbo.qal.impf.p3.f.sg
steigt sein
9003
לְ
prep
-
5331
נֵ֣צַח
subs.m.sg.c
-
5331
נְצָחִ֔ים
subs.m.pl.a
-
369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
-
5674
עֹבֵ֖ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
-
9001
בָּֽהּ׃
prep.prs.p3.f.sg
-

See the chapter